Telefon

Unseren Service erreichen Sie
täglich von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr unter
0800 202 032

Unser Kundenservice

Die feine englische Art

Die feine englische Art

Unser Katalog

Gern schicken wir Ihnen sofort den aktuellsten Katalog per Post ins Haus. Füllen Sie hierzu einfach unser Bestellformular aus.

Jetzt Katalog bestellen

Unsere Kataloge sind immer ein Lesevergnügen. Es macht einfach Spaß, darin zu blättern und immer wieder Neues, Interessantes und Ungewöhnliches (eben typisch Britisches) zu entdecken!

Im Katalog blättern

Eine schöne englische Landschaft
BLOG
Die feine englische Art

„Organic September“ im Königreich

„Organic September“ im Königreich

„Alles bio“ ist bei uns ein gängiger Begriff, im Englischen kennt man das Wort in dieser Bedeutung aber gar nicht. Bio-Lebensmittel, -Landwirtschaft und so weiter heißen dort immer „organic“. Das gilt auch für den Motto-Monat, der heute beginnt: „Organic September“. Er soll dazu inspirieren, sich die Herkunft der Waren genau anzuschauen und vor allem bei Lebensmitteln auf nachhaltige und gesunde sowie tierfreundliche Produktionsmethoden zu achten. Die Aktion wird von der „Soil Association“ ausgerufen, die sich schon seit 1946 gegen Intensivlandwirtschaft wendet und ein Bio-Gütesiegel vergibt. Ihr Gründungsprinzip ist, dass die Gesundheit des Bodens („soil“), der Pflanzen, der Tiere und der Menschen eine Einheit bilden bzw. aufeinander aufbauen. Deshalb nehmen sie die Ernährung auch als Ganzes in den Fokus – sie soll abwechslungsreich sein, denn man kann sich „bio“ und trotzdem ungesund ernähren.

Biologische Produkte boomen auch im Vereinigten Königreich, und mehr als bei uns werben Restaurants damit, „organic“ einzukaufen. Eine Liste mit Bio-Restaurants für alle, die – wenn Reisen auf die Insel wieder möglich sind – mal bewusster essen gehen wollen, findet sich hier: www.soilassociation.org/organic-living/buy-organic/find-an-organic-restaurant
Da auch bei den Briten der Preis häufig ein Grund ist, eher konventionelle Produkte zu kaufen, gibt es zudem Tipps für Bio, aber günstiger.

P. S. Falls Ihnen im Vereinigten Königreich schon mal die Aufschrift „bio“ oder „non bio“ auf einer Waschmittelpackung begegnet ist, lassen Sie sich nicht verwirren. Ersteres bedeutet hier: mit Wasch-Enzymen, Letzteres ohne. Denn vom griechischen Wortstamm her heißt „bio“ einfach „Leben“.

Schreiben Sie uns einen Leserbrief

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Redaktion sich die Entscheidung vorbehält, ob und wann Ihr Leserbrief an dieser Stelle veröffentlicht wird.

Ihre E-Mail Adresse, den Vornamen und Ihren Namen benötigen wir zur Direktkommunikation zu Ihrer Veröffentlichung, etwa um Missbrauch und Fälle von Rechtsverletzungen unterbinden zu können. Ihre Daten werden ausschließlich in Zusammenhang mit dieser Kommentarfunktion genutzt und zu diesem Zweck in elektronischer Form gespeichert. Eine Weitergabe Ihrer Daten oder Teile davon erfolgt ausdrücklich nicht. Die entsprechende Datennutzung akzeptieren Sie mit dem Ausfüllen und Absenden dieses Formulars. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bitte füllen Sie das Formular aus (alle Felder müssen ausgefüllt sein).

Leserbriefe (0)

Keine Leserbriefe gefunden!

Neuen Leserbrief schreiben

Mehr aus der Rubrik "Sprachecke"

Die Evolution der britischen Sprache

Sprachecke | von Judith Heede

Von Shakespeare zum modernen Slang

Die englische Sprache ist wie eine Tasse Tee mit einem Schuss Whisky: traditionell, aber mit einer besonderen…

Weiterlesen
Die schönsten irischen Segenswünsche

Sprachecke | von Petra Milde

Ein Schritt ins neue Jahr ist immer auch ein bisschen ein Schritt ins Ungewisse. Trotz aller Planung und vieler Termine, die schon für 2025 im…

Weiterlesen
Ein Ausschnitt des berühmten Teppich von Bayeux

Sprachecke | von Stephan Mark Stirnimann

Ein Erbe der normannischen Eroberung

Woher kommt es, dass man bei britischen Autorinnen (etwa Daphne du Maurier), britischen Militärs (wie Sir Peter…

Weiterlesen
Weihnachtskarten auf Englisch

Sprachecke | von Judith Heede, Julia Stüber

Mit Stil, Charme und einem Hauch britischer Nostalgie

Es gibt sie: die perfekte Weihnachtskarte, die nicht nur herzlich, sondern auch ein kleines…

Weiterlesen