Very British

Jeden Tag eine gute Tat, sagen die Pfadfinder. Kein schlechtes Motto! Aber am heutigen „Be an Angel Day“ – dem „Sei-ein-Engel-Tag“ – dürfen und sollen es auch mehrere selbstlose Einsätze für andere sein. Das ist überhaupt nicht schwierig und problemlos in den Alltag zu integrieren, wenn wir es nur im Hinterkopf behalten.

Ob man im religiösen Sinne an Engel glaubt oder nicht, ist dabei nicht das…

… dann ist Sommer- und Gartenzeit

Ob Straßenfest, Sommerparty, „Village Fete“, Hochzeit oder royales Jubiläum: Das Erste, was die Briten bei freudigen Ereignissen auspacken, sind Fähnchengirlanden. Diese fröhlich im Winde flatternde Deko heißt „bunting“ und kann uni in allen Regenbogenfarben leuchten, den Union Jack zeigen, Blümchenmuster, Schottenkaro, je nach Anlass und Geschmack. Sie hat lange…

Niemals aufgeben! Um dieses Lebensmotto geht es am „Never give up Day“ am 18. August. Der Gedanke dahinter ist klar: Wenn man etwas lang genug versucht, dann gelingt es wahrscheinlich – hoffentlich – irgendwann. Manchmal muss man sich einfach durchbeißen.

Wer vorschnell aufgibt, ist im Englischen „a quitter“, wobei „to quit“ ursprünglich eine positive Bedeutung hatte, nämlich sich von etwas zu…

Mutig, sportlich, wasserfest: Vor 95 Jahren durchschwamm Gertrude Ederle als erste Frau den Ärmelkanal zwischen Calais und Dover. Sie trotzte kaltem Wasser, Sturm, Quallen und hohen Wellen und brauchte 14 Stunden und 31 Minuten. Damit gelang ihr die bis dahin schnellste Durchquerung der Wasserstraße, sie brach den (von einem Mann aufgestellten) seinerzeitigen Weltrekord um zwei Stunden. Nebenbei…

Immer im Kreis

Wer schon mal in Großbritannien Urlaub mit dem Auto gemacht hat, kennt das Wort „roundabout“ und hat vielleicht nicht nur die besten Erinnerungen daran. Denn es ist zumindest am Anfang der Reise gar nicht so leicht, die vielen Verkehrskreisel „richtig herum“ zu durchfahren …

Die ursprüngliche Bedeutung des Wörtchens „roundabout“ aber lässt die Herzen und vor allem die Kinderherzen…

Im Second-Hand-Kleid zum Royal Ascot, dem berühmtesten Pferderennen der Welt? Früher wären die Damen der feinen Welt in Ohnmacht gefallen bei der Vorstellung. Aber so ändern sich die Zeiten: Der offizielle Dresscode dieses noch bis Samstag laufenden Sommer-Events empfiehlt zum allerersten Mal auch diese Option und legt den Besucherinnen und Besuchern generell nahe, ihre Kleidung nach…