Very British

Eine Krone, ein Schiff in voller Fahrt, ein weißer Hirsch oder roter Löwe, ein Schwan, ein Pflug, eine Meerjungfrau: Die Schilder, mit denen britische Pubs ihre Kundschaft anlocken, sind Farbtupfer im Straßenbild und oft kunstvoll gestaltet. Manche werden noch immer von Hand gemalt. Leider nimmt ihre Zahl aber insgesamt ab – nicht nur, weil die Zahl der Kneipen zurückgeht, sondern auch, weil…

Wer je „Downton Abbey“ im englischen Original geguckt hat, weiß: Bei Lord und Lady Grantham trifft man sich mittags zum „luncheon“. Nicht etwa zum „lunch“. In jener Ära Anfang des 20. Jahrhunderts und in jener Gesellschaftsschicht war halt alles etwas feiner, aber eben auch komplizierter. Das „e“ in „luncheon“ wird übrigens nicht mitgesprochen, sondern gewissermaßen verschluckt.

Egal, wie sie…

Alle Menschen mögen Eulen, oder? Gut – im Gruselfilm verheißt ihr Ruf in dunkler Nacht nichts Gutes, und auch in der Realität klingt er ein bisschen schauerlich. Aber wer das Glück hat, eine Eule zu sehen, der ist sofort fasziniert von diesem hellwachen (und leicht einschüchterndem) Blick, dem flaumigen, lebhaft gezeichneten Federkleid und der Fähigkeit, den Kopf um geschätzte 270 Grad zu drehen,…

Hochsommer, British Style: Mag das Wetter im Königreich auch wechselhaft sein – der Sommer wird mit Begeisterung zelebriert. Wer braucht komplizierte Cocktails, wenn es ein Glas Pimm's, ein perlender Cider oder ein „real ale“ sein dürfen? Was wäre sommerlicher als nach Malzessig duftende Fish and Chips, auf einer windumtosten Seebrücke genossen? Oder ein „summer pudding“ aus Beerenfrüchten und…

schön bunt, schön laut, ganz cool

Der Eiswagen kommt! Für Kinder klingt der blecherne Sound, mit dem er sich nähert, schöner als jedes Weltklasse-Konzert. Und wenn er dann endlich um die Ecke biegt und auch noch Geld zur Hand ist, dann ist das ein Highlight des Tages.

Es gibt sie auch bei uns und in vielen Ländern, aber in Großbritannien haben die „ice cream vans“ geradezu Kultstatus und…

Was wäre britischer als ein „pier“, eine dekorative Seebrücke, die weit ins Meer ragt? Diese Eisenstege sind Meisterwerke viktorianischer Baukunst, nostalgisch und wunderschön anzuschauen und bringen uns trockenen Fußes übers Wasser. Wenn sie ganz typisch sind, dann haben sie Aufbauten mit Pavillons, Cafés und sogar Theatern, ein Riesenrad und Karussells oder wenigstens eine Rutsche für die…