Telefon

Unseren Service erreichen Sie
täglich von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr unter
0800 202 032

Unser Kundenservice

Die feine englische Art

Die feine englische Art

Unser Katalog

Gern schicken wir Ihnen sofort den aktuellsten Katalog per Post ins Haus. Füllen Sie hierzu einfach unser Bestellformular aus.

Jetzt Katalog bestellen

Unsere Kataloge sind immer ein Lesevergnügen. Es macht einfach Spaß, darin zu blättern und immer wieder Neues, Interessantes und Ungewöhnliches (eben typisch Britisches) zu entdecken!

Im Katalog blättern

BLOG
Die feine englische Art

William Wordsworth wurde vor 250 Jahren geboren

Der Herr der Osterglocken: William Wordsworth wurde vor 250 Jahren geboren

Der Herr der Osterglocken

Betrübt läuft er am Seeufer entlang, doch dann lässt der Anblick leuchtend gelber Narzissen sein Herz vor Freude tanzen: Darum geht es in einem Gedicht, das im englischen Original eigentlich „I wandered lonely as a cloud“ heißt, aber als „The Daffodils“, die Osterglocke, bekannt ist. Nur hat William Wordsworth, der Dichter, es in viel schönere Worte gekleidet – es ist eines der bekanntesten Werke der Poesie in englischer Sprache. Gerade in diesen trüben Tagen können wir seine Worte gut vertragen, ebenso wie den Anblick der gelben Frühlingsboten durchs Fenster!

Wordsworth lebte im Lake District in Grasmere, „the loveliest spot that man hath ever found“, wie er schwärmte: der lieblichste Fleck auf Erden. Sein Häuschen „Dove Cottage“, in dem er mit seiner Schwester Dorothy und später mit seiner Frau Mary und den Kindern wohnte, ist heute ein Museum, das hoffentlich bald wieder zu besuchen ist.

Der Dichter war ein begabter und bemerkenswerter Mann, der seinen Horizont mit – damals sehr beschwerlichen Reisen – erweiterte und politisch interessiert war. So begeisterte er sich zunächst für die Französische Revolution und fuhr nach Frankreich, um die Umbrüche selbst mitzuerleben. Mit Beginn der Terrorherrschaft, in der die Revolution „ihre Kinder fraß“, änderte er seine Meinung radikal und wandte sich enttäuscht ab. Eine Liebesgeschichte aus dieser Zeit bescherte ihm 1792 eine nicht eheliche Tochter, zu der er trotz der Wirrungen der Zeit Kontakt zu halten versuchte, was letztendlich gelang. Er bereiste auch Deutschland und lebte eine Zeitlang in Goslar.

Obwohl Wordsworth Geldsorgen hatte, war er keineswegs der Typ „verkannter Künstler“, sondern schon zu Lebzeiten erfolgreich und geschätzt. 1843, sieben Jahre vor seinem Tod, wurde ihm der Ehrentitel des „Poet Laureate“ verliehen – als Hofdichter schrieb er nun auch Gedichte für offizielle Anlässe. 1850 starb er im Alter von 80 Jahren.

Die Inspiration zu seinen „Daffodils“ kam ihm bei Spaziergängen mit Dorothy am See Ullswater. Interesse? Hier gibt es das Gedicht in einer deutschen Übersetzung und im Original zu lesen: https://worteundorte.wordpress.com/2014/10/26/im-tal-der-narzissen-mit-william-wordsworth/

Schreiben Sie uns einen Leserbrief

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Redaktion sich die Entscheidung vorbehält, ob und wann Ihr Leserbrief an dieser Stelle veröffentlicht wird.

Ihre E-Mail Adresse, den Vornamen und Ihren Namen benötigen wir zur Direktkommunikation zu Ihrer Veröffentlichung, etwa um Missbrauch und Fälle von Rechtsverletzungen unterbinden zu können. Ihre Daten werden ausschließlich in Zusammenhang mit dieser Kommentarfunktion genutzt und zu diesem Zweck in elektronischer Form gespeichert. Eine Weitergabe Ihrer Daten oder Teile davon erfolgt ausdrücklich nicht. Die entsprechende Datennutzung akzeptieren Sie mit dem Ausfüllen und Absenden dieses Formulars. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bitte füllen Sie das Formular aus (alle Felder müssen ausgefüllt sein).

Leserbriefe (0)

Keine Leserbriefe gefunden!

Neuen Leserbrief schreiben

Mehr aus der Rubrik "Kultur-Kompass"

elektrischer Gitarrenverstärker, an dem von Hand ein Kabel in die Verstärkerbuchse gesteckt wird

Kultur-Kompass | von Reinhard Rosenberg

Diese Namen kennt jeder: The Beatles, Jimi Hendrix, The Who, Black Sabbath, AC/DC, Led Zeppelin, Deep Purple, Jethro Tull, Queen, Van Halen, U2, Red…

Weiterlesen
Bühnenkostüme der Spice Girls in der Ausstellung „Girl Power! Spice Girls at 30”

Kultur-Kompass | von Judith Heede

neue Ausstellung bringt Girlpower nach Liverpool 

Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der berühmtesten Girlband der Welt gibt es eine neue temporäre…

Weiterlesen
Rosamunde Pilcher an ihrem Schreibplatz in Dornoch.

Kultur-Kompass | von Julia Stüber

Die britische Schriftstellerin Rosamunde Pilcher ist bekannt für ihre warmherzigen, gefühlvollen Romane. Sie hat nicht nur unzählige Leserherzen…

Weiterlesen
Nicola Walker als Annika Strandhed vor schottischer See-Kulisse

Kultur-Kompass | von Andrea Effelsberg

Die britische Schauspielerin Nicola Walker kennen wir bereits aus der TV-Serie „The Split – Beziehungsstatus ungeklärt“. Darin spielte sie eine…

Weiterlesen